Menambahkan bilah terjemahan di blog? Pentingkah?
Setelah beberapa waktu absen dari aktivitas blogging, beberapa hari lalu saya kembali aktif untuk mengurus blog yang sudah cukup kusam ini.
Awalnya saya tidak begitu mempedulikan dari mana lalu lintas blog berasal, serta tidak peduli seberapa banyak postingan saya di baca. Jujur, blogging cuma aktifitas pelepas lelah setelah seharian bekerja. Jadi blog mau bagus atau tidak, ya terserah.
Kemarin sempat sedikit tergelitik karena dari 3 sumber lalu lintas teratas salah satunya adalah yandex.ru.
Ini contohnya,
Kalau dari google.co.id dan google.com ini tentu hal yang biasa. Karena penasaran, saya coba buat googling dan ternyata Yandex adalah sebuah perusahaan internet Rusia yang mengoperasikan mesin pencari terbesar di Rusia dengan pangsa pasar sekitar 60%. Yandex merupakan mesin pencari terbesar keempat di dunia dan memiliki lebih dari 150 juta pencarian per harinya. Selain di Rusia, Yandex juga memiliki pangsa besar di Ukraina, Belarus dan Kazakhstan.
Berarti pembaca blog saya banyak yang berasal dari Rusia? Ya, selain Rusia sebagian lagi berasal dari Ukraina.
Akhirnya saya mulai berpikir bagaimana agar blog sederhana ini bisa di cerna dengan baik oleh pengguna internet dari luar sana. Salah satu caranya tentu dengan menambahkan Widget Terjemahan. Sebenarnya ini mudah, karena widget telah tersedia di blogger jadi tinggal tambahkan Widget dan selesai. Namun saya tidak ingin menambahkan fitur lagi area Widget. Makanya terpikir untuk menambahkan Widget penerjemah otomatis.
Pada template umum bawaan blogger, jika kita menambahkan widget terjemahan, maka juga akan ada bilah penerjemah yang berada tetap di bagian atas tampilan blog (kalau tidak salah). Karena template blog ini sudah saya modifikasi sehingga fitur ini tak lagi bekerja.
Jadi cara manual adalah solusinya. Tapi jangan salah, meskipun manual, cara ini bisa di terapkan di semua Website. Jadi tidak hanya sebatas platfrom blogger saja.
Jika ingin mencoba, Silahkan masuk dulu ke laman INI.
Sekarang klik tombol Tambahkan ke Situs Web Anda sekarang
Tambahkan url web yang akan di terjemahkan dan pilih bahasa yang di gunakan lalu lanjutkan.
Untuk setelan pluginnya silahkan pilih sesuai ke inginan. Jika dalam web kamu memiliki beberapa bahasa, jangan lupa untuk mencentang setelan lanjutan seperti contoh di atas.
Setelah mendapatkan kode, silahkan tempatkan kodenya apakah itu di Widget blog atau di mana saja.
Tugas selanjutnya adalah mengubah bahasa blog ke bahasa yang ramah dengan mesin terjemahan.
0 komentar:
Post a Comment
Kolom komentar tersedia hanya untuk diskusi dan bukan sarana untuk promosi.
Komentar menggunakan media sosial seperti Facebook dan lain-lain sengaja di nonaktifkan karena sering di salahgunakan.
Mohon untuk tidak menyisipkan link promosi pada kolom komentar.